You can read and download BeCA’s Press Release on the hiring of young co pilots, issued on 15 July 2013.
Download Press Release (FR & NL) in PDF
Brussels, 15 July 2013
Suite à l’annonce dans la presse de l’engagement d’un copilote de 19 ans, la question du jeune âge de certains pilotes a été soulevée.
Pour la Belgian Cockpit Association (BeCA), l’union professionnelle des pilotes de ligne, un pilote doit posséder les compétences techniques nécessaires et indispensables à la conduite d’un avion, la maturité et l’expérience l’aideront à prendre les décisions qui s’imposeront à lui.
Les compétences techniques s’acquièrent par l’entraînement, l’expérience s’acquière tout au long de la carrière et la maturiteé en général avec l’âge.
L’âge ne peut être une source de discrimination. Si un pilote a suivi un entraînement approprié et a passé avec succès les examens y afférents, il a sa place dans un cockpit. Au fil des ans, il se construira une expérience et acquerra une maturité qui lui permettront d’accéder à la fonction de Commandant de Bord.
Aansluitend aan de berichtgeving in de pers over een copiloot van 19 jaar die in dienst werd genomen, is er heel wat te doen om de jonge leeftijd van sommige piloten.
De BeCA (Belgian Cockpit Association), de beroepsvereniging van lijnpiloten, is van mening dat een piloot moet beschikken over de technische vaardigheden die noodzakelijk en onontbeerlijk zijn om een vliegtuig te besturen en dat maturiteit en ervaring de piloot zullen helpen om de nodige beslissingen te nemen.
Terwijl technische vaardigheden dankzij training worden verworven, wordt ervaring de hele carrière lang opgedaan en komt maturiteit in het algemeen met de leeftijd.
Leeftijd mag geen bron van discriminatie zijn. Als een piloot de gepaste training heeft gekregen en de examens in dit verband met succes heeft afgelegd, heeft hij zijn plaats in de cockpit verworven. Met de jaren zal die piloot de ervaring opdoen en de maturiteit verwerven die hem in staat zullen stellen om de functie van gezagvoerder uit te oefenen.